Pues te repito que tu fallo concretamente no se cual es ni se como arreglarlo. Sinceramente si fuera tu optaria por comprarme 2 CycloDS...
Ademas como hace funcion de passcard puedes usar el flashcard que ya tienes y el CycloDS "a la vez".
Esperaria a que un experto de tu flashcard te resolviera tu problema...