Pues si, esto te lo permite el nuevo Dashborad (Sistema Operativo de la Xbox 360) que va a salir este 19 de noviembre, y no necesitas nada, solamente metes el juego, buscas una opcion que dise copiar juego al disco duro, y listo te lo copia, eso si para jugar necesitas tener el disco en la bandeja, aunque el juego corre desde el disco duro y ya no desde el lector, asi le das larga vida a tu lector.
Ahhh me olvidaba, esto fue creado para aminorar el tiempo de carga de los juegos desde el lector y el ruido tambien, osea que con el disco duro los juegos van a ir un poquitin mas rapido, y como dije para darle mas vida util a tu lector, no va ser como tu piensas, "Le presto el juego a un amigo o lo alquilo en un videoclub y lo grabo en mi disco duro y listo me ahorro unos euros", pues no necesitas tener el disco metido en lector para que la consola reconozca que juego que es y asi correrlo desde el disco duro.