Jur...
Bueno, en primer lugar supongo que cuando hablas de Home Cinema supongo que te referires a un receptor/amplificador más unos altavoces.
Si es así, debe tener en su parte trasera un par de entradas RCA Stereo (por lo menos). Son unas tomas redondas, una de color rojo y otra de color blanco.
Sólo tienes que conectar los colores correspondientes al cable que viene de serie con tu GC, dejando el amarillo conectado directamente a la TV (o mediante el adaptador de Euroconector).
En caso de que cuando hablas de Home Cinema te refieras a un conjunto cerrado de reproductor DVD-Video+Receptor/amplificador integrado, el tema es más complejo, ya que muchos de esos conjuntos además de no incluir entradas de sonido no trabajan señales multicanal externas.
Un saludo.