Con la pstwo es normal que se comporte de esa manera, para programar el chip en la pstwo vas a tener que hacerlo con una MC.
En cuanto a lo de la v4, es extraño que no te funcione, revisa bien la instalacion, yo hasta ahora no he tenido ningun problema con estos chips, revisa bien los puntos W, R, GND. incluso ponle el GND normal y el alternativo al mismo tiempo.