En teoria la actualizacion del dash aparte de flashearte el lector al original no machacaba tambien el metodo conocido para sacar las keys impidiendo asi obtenerlas? Al menos eso tengo yo entendido...
Es decir, si estoy en lo correcto, y has actualizado el dash ANTES de sacar las keys, al flashear con las keys que te daba el jungleflasher (que no seran las correctas) has jodido el lector y la consola al no tener la posibilidad de saber con que keys funcionan los lectores en esa consola.
Todo esto digo que es lo que yo tengo entendido pero no podria asegurarte nada, lo siento.