EBGames pertenece a GameStop, y en lo básico, esas mismas ofertas que comentas son las que hay en los GS de España, aunque sean para otras consolas.
Básicamente, aunque no haya "promoción" a tal efecto, en ningún momento te van a negar la posibilidad de llevar tus consolas y juegos viejos para que te rebajen el coste de lo que compres. Obviamente no te dan lo mismo si llevas una PS2 que una PSP o una Xbox, pero es que es de cajón. Aun así, la cruda realidad es que seguramente uno se saque más dinero si vendes esas cosas por internet que llevándolas a la tienda, así que meditad bien qué os conviene más o qué os va mejor.
Salu2.