Does it matter where I purchase the game?
Rome II is not region-bound, so you will be able to play the game from anywhere (no matter where you originally purchase it from)
If I buy the game from a foreign country, how will I know what language the game will come in?
Rome II keys are bound to Steam, and since TW:R2 is multi-language, you can change the language at any time in the properties menu from within the Steam client.
Traducido por mi:
¿Es relevante dónde compro el juego?
Rome II no está bloqueado por regiones, así que podrás jugar al juego desde cualquier sitio (sin importar dónde lo compraste).
Si compro el juego de una región extranjera, ¿cómo sabré en qué idioma viene?
Las keys de Rome 2 están ligadas a Steam, y desde que TW:R2 es multilenguaje, podrás cambiar el idioma en cualquier momento en el menú de propiedades que aparece en el cliente de Steam.
PD: Perdonad si no se entiende bien o algo