según mis pobres conocimientos del tema, no se puede hacer por que cuando insertas el plug de los casos, se realiza una conexión/desconexión física del circuito de audio, por lo que ni tocando flash ni ninguna otra cosa podrá hacer que estén los 2 circuitos en contacto al mismo tiempo.
pero vamos, es lo que se. igual me puedo equivocar.