El aparato del que hablas es un modulador, convierte el video compuesto y el estero en señal RF (la de antena de toda la vida), que se sintoniza en la tv despues.
Te sirve cualquiera, incluso el de tu colega, ya que al modulador, le da igual de donde venga el video compuesto, si de una ps2 una 360 o una camara de video. Hace poco vi unos en MM mu baratos.