A ver si entiendo bien.
Tienes un router que da señal a un pc y en ese pc una segunda tarjeta de red que da señal a la x360?
si es asi, NO puedes usar esas direcciones ip, ninguna de ellas.
Tu router y tu pc estan en una subred distinta a tu otra tarjeta co tu x360.
Pon todo como vas a leer a continuacion.
Tarjeta de red conectada al router:
Ip:192.168.1.2
mascara:255.255.255.0
Puerta:192.168.1.1
Dns:80.58.61.250
Dns2(aunque no hace falta):80.58.61.254
Las direcciones ip en un equipo es bueno tenerlas a mano, por el tema de puertos y otros equipos y por si crea conflictos el antivirus...
tarjeta de red de pc conectada a la consola:
ip:192.168.0.1
mascara:255.255.255.0
puerta: MUY IMPORTANTE, VACIA.
Dns:192.168.0.1
Dns2:192.168.1.1 (da igual el orden e incluso con una cualquiera o una 80.58.61.250 vale, solo es para que busque las direcciones desde pc o el propio router)
En la consola:
Ip:192.168.0.2
mascara:255.255.255.0
puerta:192.168.0.1
Dns:192.168.0.1
Dns2:80.58.61.250
El por que de las direcciones distintas en el 3er numero es sencillo.
La consola no está conectada al router, por tanto no está en la red 192.168.1.x
Hay que establecer otra red con acceso a la primera, que está compartida gracias al pc. (por supuesto doy por hecho que habeis compartido la conexion que sale a internet, la del router)
reamente lo de 192.168.0.1 es una ip privada cualquiera, podria ser 10.72.x.x,...
Son rangos de ips llamados privados, para poder crear subredes.
No me voy a matar a comentaros esto, sale en la wikipedia si teneis interes.
A lo que iba, con esto te funcionara si o si.
De todas formas lo que comenta kabuto84 es una solucion muy comoda y rapida.
Saludos!!!