Si se puede.Se trata de editar los archivos a tal efecto.
Los colores nativos del xmb estan en lines.qrc., el cual se encuentra en
dev_flash/vsh/resource/qql/lines.qrcEste archivo esta comprimido en Zlib, con lo cual habria que eleminar los 16 primeros bits para dejar al descubierto
la cabezera zlib. (78DA) y usar Simplyzip para su descompresion. Para la extraccion de los colores podemos usar incluso
p3textractor.exe, ya que soni ha usado similar metodo de empaquetado que en los themes.
Al hacer la extraccion de lines, nos encontramos con 24 layers en formato .dds (64 px 32 px), 12 diurnos y 12 nocturnos.
En tu caso, si tu idea es dejar solo el color negro, deberias editar todos los dds hacia ese color. Asi de simple.
Similar metodo habria que seguir para los iconos nativos del xmb, los cuales estan en formato .dds (128 px 128 px /normal map)
y que se encuentran en el mismo directorio que lines; Icontex.qrc.......
Aqui un video:
http://www.youtube.com/watch?v=XPR9BJR10JM