ONE PIECE GOLD YA EN CINES (aún disponible y +cines) en castellano y catalán

Archivado
Por si alguien no mira el post oficial de One Piece os informo que mañana es el estreno de la película One Piece Gold en cines. Se estrenará tanto en castellano como en catalán y el estreno de momento es limitado del 4 de noviembre al día 20 aproximadamente o poco más. Os dejo con el listado de cines en que se proyectará (el listado de sitios puede aumentarse tras la primera semana pero no es seguro). Edito: Selecta Visión en su facebook ha puesto un nuevo listado de cines en los que emiten One Piece Gold con algunos de los de la lista anterior y otros nuevos, podéis consultar allí donde la echan y hasta cuando. Algunos cines como cinesa la tienen en su web en el apartado eventos.

¿Alguien la irá a ver? Es una ocasión única poder ver One Piece en el cine y después de ver las pelis Strong World y One Piece Z en castellano he de decir que el doblaje castellano ha mejorado bastante y la traducción ahora es impecable (respetan los nombres de Ussop y Zoro, adiós al acento árabe de Ussop, más palabrotas en la traducción, ataques traducidos directamente del japonés y sin rimas tontas como en la serie etc.)

LISTA ACTUALIZADA DE LAS SALAS QUE PROYECTARÁN ONE PIECE FILM GOLD:
ABRERA - YELMO ABRERA - YELMO
ALCALA DE HENARES - DEHESA CUADERNILLOS
ALICANTE - PLAZA MAR - KINEPOLIS
AMPOSTA - MULTICINES AMPOSTA - CAT / CAST
ARENYS - MULT.ARENYS - V.CAT
BADALONA - MEGACINE - V.CAT
BARBERA VALLES - BARICENTRO
BARCELONA - DIAGONAL MAR - V.CAT
BARCELONA - C.DIAGONAL - V.CAT
BARCELONA - HERON CITY - V.CAT
BARCELONA - MAQUINISTA - V.CAT
BLANES - OCINE - V.CAT
CARTAGENA - NEOCINE ESPACIO
CASTELLDEFELS - YELMO CASTELLDEFELS
CERDANYOLA - EL PUNT- V.CAT
CORDOBA - GUADALQUIVIR
CORNELLA - FULL HD - V.CAT
ELX - ABC
FIGUERES - MULT.FIGUERES - V.CAT
GETAFE - NASSICA
GIRONA - ALBENIZ - V.CAT
GIRONA - OCINE - V.CAT
GRANOLLERS - OCINE - V.CAT
HOSPITALET - LA FARGA - V.CAT
HOSPITALET - FILMAX - V.CAT
LLEIDA - AL PICAT - V.CAT
MADRID - MENDEZ .ALVARO
MADRID - PLENILUNIO - YELMO
MAIRENA - METROMAR
MALAGA - YELMO PLAZA MAYOR
MANRESA - BAGES - V.CAT
MATARO - MATARO PARC - V.CAT
MURCIA - NEOCINE THADER
OLOT - MULT.OLOT
PALMA MALL. - OCIMAX
PALMA MALL. - FESTIVAL PARC - V.CAT
PATERNA - KINEPOLIS
POZUELO - KINEPOLIS
PUERTO SANTA MARIA - BAHIA MAR
REUS - REUS PALACE - CAT
RIVAS - VACIAMADRID - Y.RIVAS FUTURA
ROQUETAS MAR - YELMO ROQUETAS
ROSES - MULT.ROSES - V.CAT
SABADELL - EIX MACIA - V.CAT
SANT ANDREU BARCA - ATRIUM - CAT
SANT BOI - CAN CASTELLET - V.CAT
SANT CUGAT - YELMO ST.CUGAT
SANTANDER - PEÑACASTILLO
SEVILLA - ARCOS
TARRAGONA - OCINE - V.CAT
TERRASSA - PARK VALLES - V.CAT
VALENCIA - MN4
VALENCIA - ABC GRAN TURIA
VALLS - JCA - CAT
VIC - SUCRE - V.CAT
VIGO - YELMO TRAVESIA
VILLAREAL - SUCRE
ZARAGOZA - ARAGONIA
¿Cuantos días va a estar en cines? por que yo hoy no puedo ir, y quisiera ir mañana
DarK-LaMoS escribió:Quiero compartir la información que he encontrado sobre el estreno de One Piece Gold, sobretodo en Catalunya y más concretamente en la provincia de Barcelona.


Según la lista de cines de selecta, en la provincia de Barcelona sólo la iban a emitir en castellano en los cines Yelmo.

Pues bien, esto no es del todo cierto... los días 4 y 5 sólo hacen pases en catalán, y el día 6 es cuando la proyectan en castellano según la web.

4 y 5 noviembre catalán en cines yelmo

6 noviembre castellano en cines yelmo

Decir que no tengo nada en contra con el doblaje en catalán y estoy encantado en que la proyecten en esa lengua, simplemente, la primera vez que empecé a ver One Piece allá en un lejano 2003 en Tele 5 y tenía muchas ganas de verla en castellano.

Comparto la información por si hay alguien más interesado, que no se despiste, en Barcelona en castellano en cines Yelmo sólo el 6 de noviembre.

Si alguien tiene más información al respecto o algún dato aportado por mí es erróneo, estaré encantado de que me corrijan.

Saludos.
@DarK-LaMoS si eso es en respuesta a mi pregunta no me ayuda, ya que no soy de cataluña, en fin, pero viendo que adonde me pilla más cerca son del grupo yelmo ese miraré enbla web a ver si dicen algo.

Perfecto esta, asi que mañana a disfrutar, al menos eso espero, y que el tiempo me acompañe que son unos pocos kilómetros , para la proxima miro la web antes de preguntar XD
Yo puede que vaya el día del espectador, la verdad es que me alegra que desde el primer momento se apueste por una semana entera en comparación con otros estrenos en principio limitados a tres días.

Hubiera preferido ver Strong World que tenía cierta expectación pero bueno, espero que entretenga y sea divertida. A ver a qué cine voy porque por aquí hay bastantes.

Ah, de One Piece actualmente no me hacen mucha gracia ninguno de los dos doblajes pero las voces originales tampoco [qmparto]
Película One Piece Gold ayer vista en catalán en Barcelona y me ha encantado, para mí la mejor película de la serie hasta ahora. El doblaje catalán buenísimo como siempre, solo cambian dos o tres voces de personajes que salen poco y porque el doblador original está muerto o retirado. Tiene combates interesantes, momentos de humor en que todos nos reímos y momentos épicos de esos que intentan tocar la fibra sensible. Aparte visualmente la película es espectacular, ojalá el anime tuviera ese nivel. Y verlo en pantalla grande y con ese audio en buenos altavoces solo mejora la experiencia.

Muy contento con la experiencia, los que quieran ir recordad que en teoría solo está en cines hasta el jueves que viene!
Yo voy a ir a verla de nuevo hoy jajaja. Es oportunidad única. Ojalá siga la serie...

El doblaje en español está badtante bien. Con personalidad propia. Los japoneses doblan todo siempre igual. Todavía recuerdo la saga de Skypiea que hablaban con un tono de indio, es un puntazo!
Yo la vi en catalán y genial pero estoy por verla en castellano también que en Castelldefels la hacen en español y no en catalán. Así puedo comparar ambos doblajes pero vamos después de ver ya One Piece Strong World y One Piece Z en castellano en blu ray y que el doblaje me gustara (muy mejorado respecto a la serie original y más respetuoso con el guión original) estoy seguro de que estará muy bien en castellano también.

¿Alguien más la ha visto?
gamer_xenoblade escribió:¿Alguien más la ha visto?


Yo fui a verla cuando salió en Japón.
La peli está guay aunque eche en falta alguna peleita entre ciertos personajes. Del doblaje no hablo, porque no sé nada.
La pelicula me ha parecido genial, muchísimo humor y excelente animación y BSO.
El doblaje (en castellano) es una joya como pocos animes tienen en España. Recalco la actuación de Franky, Usopp, Luffy y Sabo (aunque sale poquito, es tremendamente similar a su voz original, y una interpretación muy molona, como es el personaje). Tesoro también muy bien, y los Yohoho de Brook son la risa xD.
Lo único que no me ha gustado es el golpe final,
no se ve el golpe en sí, se ve como lo lanza y después sale Tesoro derrotado, debería salir el impacto en sí, que es una de las cosas más molonas de One Piece (¿quien no ha visto varias veces el puñetazo de Luffy al Tenryuubito?). Tampoco me gustó que el Red Hawk lo tradujesen como puño de fuego : son sus kanjis (homenaje), pero la pronunciación es distinta, marcada por el furigana.

Y bueno, Akainu me lo esperaba más grave su tono, pero not bad.
Si tenéis la oportunidad, id a verla, yo me lo he pasado pipa. Y Selecta no para de decir que si es un éxito, es probable que traigan la serie.
Yo, sin haber visto nada del anime, fui a verla, y la verdad es que salí bastante contento del cine, puede pasar como cualquier arco argumental del manga aunque esté encorsetado en un par de horas. Se nota que Oda ha metido mano en el proyecto.


Ho!
Kirameki escribió:La pelicula me ha parecido genial, muchísimo humor y excelente animación y BSO.
El doblaje (en castellano) es una joya como pocos animes tienen en España. Recalco la actuación de Franky, Usopp, Luffy y Sabo (aunque sale poquito, es tremendamente similar a su voz original, y una interpretación muy molona, como es el personaje). Tesoro también muy bien, y los Yohoho de Brook son la risa xD.
Lo único que no me ha gustado es el golpe final,
no se ve el golpe en sí, se ve como lo lanza y después sale Tesoro derrotado, debería salir el impacto en sí, que es una de las cosas más molonas de One Piece (¿quien no ha visto varias veces el puñetazo de Luffy al Tenryuubito?). Tampoco me gustó que el Red Hawk lo tradujesen como puño de fuego : son sus kanjis (homenaje), pero la pronunciación es distinta, marcada por el furigana.

Y bueno, Akainu me lo esperaba más grave su tono, pero not bad.
Si tenéis la oportunidad, id a verla, yo me lo he pasado pipa. Y Selecta no para de decir que si es un éxito, es probable que traigan la serie.


No me digas eso, que voy a verla 3 veces más si hace falta! Por mi parte, la peli me ha gustado mucho, la banda sonora de 10 y el doblaje me ha encantado siempre. Deseando que salgan a la venta Strong World y Z.
Canalejo escribió:
Kirameki escribió:Si tenéis la oportunidad, id a verla, yo me lo he pasado pipa. Y Selecta no para de decir que si es un éxito, es probable que traigan la serie.


No me digas eso, que voy a verla 3 veces más si hace falta! Por mi parte, la peli me ha gustado mucho, la banda sonora de 10 y el doblaje me ha encantado siempre. Deseando que salgan a la venta Strong World y Z.


Selecta textualmente tiene esto en su facebook:

"Conferencia novedades y lanzamientos SV - Salón del Manga 2016:

En la conferencia, cómo no, tambien se habló de One Piece Gold en cines y del resto de películas de One Piece así como también, de la serie.

Os dejamos con el resumen de lo que nuestros compañeros dijeron en la presentación:

* El resto de las películas de One Piece saldrán en formato físico a partir de Febrero o Marzo. [No se sabe aún su periocidad]

* Si acudimos todos al cine y es un éxito, es posible que las futuras pelís de One Piece lleguen a los cines españoles

* Nos preguntáis si sacaremos la serie de One Piece. Se dijo durante el Salón, que cómo todas las series/pelis que nos pedís, se estudiará la licencia y que dependerá en parte de si las películas tienen éxito."
gamer_xenoblade escribió:
Canalejo escribió:
Kirameki escribió:Si tenéis la oportunidad, id a verla, yo me lo he pasado pipa. Y Selecta no para de decir que si es un éxito, es probable que traigan la serie.


No me digas eso, que voy a verla 3 veces más si hace falta! Por mi parte, la peli me ha gustado mucho, la banda sonora de 10 y el doblaje me ha encantado siempre. Deseando que salgan a la venta Strong World y Z.


Selecta textualmente tiene esto en su facebook:

"Conferencia novedades y lanzamientos SV - Salón del Manga 2016:

En la conferencia, cómo no, tambien se habló de One Piece Gold en cines y del resto de películas de One Piece así como también, de la serie.

Os dejamos con el resumen de lo que nuestros compañeros dijeron en la presentación:

* El resto de las películas de One Piece saldrán en formato físico a partir de Febrero o Marzo. [No se sabe aún su periocidad]

* Si acudimos todos al cine y es un éxito, es posible que las futuras pelís de One Piece lleguen a los cines españoles

* Nos preguntáis si sacaremos la serie de One Piece. Se dijo durante el Salón, que cómo todas las series/pelis que nos pedís, se estudiará la licencia y que dependerá en parte de si las películas tienen éxito."


Pues espero que la gente responda y tenga buena acogida la peli. Gracias por la información.
En realidad, en esas declaraciones lo que dicen es que el que saquen o no la serie dependerá del éxito de ventas de las pelis xD, no del éxito que tenga esta en el cine.
El éxito que tenga 'One piece gold' en el cine sólo servirá para valorar si las futuras pelis que saquen las deciden poner también en los cines o no.


Ho!
Sigue haciendo la película? Me gustaría ir al del heron city o diagonal mar pero en la web de Cinesa no sale la película para comprar las entradas online.
eyetoy escribió:Sigue haciendo la película? Me gustaría ir al del heron city o diagonal mar pero en la web de Cinesa no sale la película para comprar las entradas online.


En teoría estaba de jueves a jueves, semana completa (lo que ya no sé es si algún cine ha acortado el itempo).
Canalejo escribió:
eyetoy escribió:Sigue haciendo la película? Me gustaría ir al del heron city o diagonal mar pero en la web de Cinesa no sale la película para comprar las entradas online.


En teoría estaba de jueves a jueves, semana completa (lo que ya no sé es si algún cine ha acortado el itempo).



No. Es justo al revés.

Sólo iban a proyectarla tres días, y algunos cines han decidido alargarla una semana.

eyetoy escribió:Sigue haciendo la película? Me gustaría ir al del heron city o diagonal mar pero en la web de Cinesa no sale la película para comprar las entradas online.


Te vas a tener que mover hasta el FullHD del Splau de Cornellà. En este la hacen en catalán hasta este jueves.
Yo fui a verla ayer, sesion de las 11 de la noche, era el unico de la sala XD, queria verla hoy, pero al mirar la cartelera vi que no aparecian horarios para el miercoles y dije "uy... casi mejor que voy esta noche por si las moscas".

PELICULON, me encanto, creo que es de als 3 de Oda la que mas me ha gustado, el doblaje esta bastante bien en general, los nombres de los ataques quedan ridiculos, pero es que son ridiculos de por si (pero en ingles siempre queda mas Cool XD), buena animacion, muy buen ritmo, buen guion (ese toque Ocean Eleveen XD), ese ecchi en algunas escenas, y el malo es cojonudo, incluso los "jefecillos" estan muy bien.

No se, a mi me ha encantado, desde que Oda se metio en las pelis a controlar han mejorado una burrada, por que recuerdo ver las primeras en internet y aburrirme cosa mala, pero estas...
eyetoy escribió:Sigue haciendo la película? Me gustaría ir al del heron city o diagonal mar pero en la web de Cinesa no sale la película para comprar las entradas online.


Sí que sale pero está en eventos: http://www.cinesa.es/Eventos/one-piece-gold

Para el heron city hoy y mañana a las 20:30 por ejemplo, selecciona el cine y luego horario abajo. En versión móvil y algún navegador no sé ve bien pero a mi en chrome sí. En diagonal mar hoy no pero mañana sí a las 20:30.

Los que no la hayan visto y quieran que se den prisa! En el heron city sale más días pero cada vez los horarios son más nocturnos.

En los cines del SPLAU de cornellá (barcelona) síi sale más días hasta de la semana que viene: http://www.elsmillorscines.com/index.ph ... CNXWNXhCM8
¿Han dicho los de Selecta fechas para el Blue ray?.



Acabo de reverme la de Strong World y al menos comparativamente con esa Gold es mucho mas divertida, mucho mejor ritmo y con mas accion, SW ahora me ha parecido bastante lenta la verdad XD, mañana a volver a ver la de Z
Sin haber visto nada de one piece recomendáis verla? O no me enteraré de nada?
Yo estoy esperando a ver si en la segunda localización de la pelicula, la ponen en algún cine cerca de Jaén, que le tengo muchas ganas, o si no me va a tener que tocar espera al blu-ray :( [+risas]
dowar escribió:Sin haber visto nada de one piece recomendáis verla? O no me enteraré de nada?


Te perderas segun que conceptos, pero la pelicula es suficientemente divertida como para disfrutarla aun sin conocer la serie, aunque claro, se disfruta mucho mas siendo fan,
Nuku nuku escribió:¿Han dicho los de Selecta fechas para el Blue ray?.



Acabo de reverme la de Strong World y al menos comparativamente con esa Gold es mucho mas divertida, mucho mejor ritmo y con mas accion, SW ahora me ha parecido bastante lenta la verdad XD, mañana a volver a ver la de Z

Es que Strong World es mierda y casi no tenía ni OST. Se habló mucho de ella por la implicación de Oda. Yo al menos al verla me aburrí mucho.

De este me esperaba algo peor porque claro, no tenía la fama de SW y aquella ya era mala, así que...Pero no. Gold es muy divertida. como dices, mejor ritmo, buena OST (aunque no sea la de la serie, pero al menos suena). y también más fanservice XDD
Al final yo también fui a verla ayer, en mi caso en el Filmax de L'Hospitalet que la ponían más pronto. Éramos tres personas en esa sesión. Sorpresa agradable, me lo pasé muy bien y al contrario que otras veces las dos horas no se me hicieron nada largas. No había visto nada después del salto en el tiempo así que además algunas cosas me sorprendieron, y la animación es muy chula en general. Como han dicho ojalá hicieran el anime así, por temporadas y yendo más a saco XD

También me sorprendió la cantidad de fanservice (Nuku Nuku, te han puesto en bandeja una escena yuri con Nami y Karina [qmparto] ), con Absalom comiendo en el restaurante xD En fin, muy contento en general.

P.D.: Sabiendo los cines que la proyectan, en el Periódico y creo que La Vanguardia vienen las películas y sesiones de todos los cines de Barcelona, es muy práctico.
Khin escribió:Al final yo también fui a verla ayer, en mi caso en el Filmax de L'Hospitalet que la ponían más pronto. Éramos tres personas en esa sesión. Sorpresa agradable, me lo pasé muy bien y al contrario que otras veces las dos horas no se me hicieron nada largas. No había visto nada después del salto en el tiempo así que además algunas cosas me sorprendieron, y la animación es muy chula en general. Como han dicho ojalá hicieran el anime así, por temporadas y yendo más a saco XD

También me sorprendió la cantidad de fanservice (Nuku Nuku, te han puesto en bandeja una escena yuri con Nami y Karina [qmparto] ), con Absalom comiendo en el restaurante xD En fin, muy contento en general.

P.D.: Sabiendo los cines que la proyectan, en el Periódico y creo que La Vanguardia vienen las películas y sesiones de todos los cines de Barcelona, es muy práctico.



Si, fanservice y tias para dibujar me han dado de sobra, entre la peli y el especial, ahora me falta el tiempo XD.

Yo tambien vi a Absalon en el restaurante, pero hay muchos mas guiños entre la gente del casino y las calles, varios personajes de la serie, ahora mismo no recuerdo cuales (me quede sobre todo con Absalon por que es el mas evidente) pero habia varios.
Nuku nuku escribió:
Khin escribió:Al final yo también fui a verla ayer, en mi caso en el Filmax de L'Hospitalet que la ponían más pronto. Éramos tres personas en esa sesión. Sorpresa agradable, me lo pasé muy bien y al contrario que otras veces las dos horas no se me hicieron nada largas. No había visto nada después del salto en el tiempo así que además algunas cosas me sorprendieron, y la animación es muy chula en general. Como han dicho ojalá hicieran el anime así, por temporadas y yendo más a saco XD

También me sorprendió la cantidad de fanservice (Nuku Nuku, te han puesto en bandeja una escena yuri con Nami y Karina [qmparto] ), con Absalom comiendo en el restaurante xD En fin, muy contento en general.

P.D.: Sabiendo los cines que la proyectan, en el Periódico y creo que La Vanguardia vienen las películas y sesiones de todos los cines de Barcelona, es muy práctico.



Si, fanservice y tias para dibujar me han dado de sobra, entre la peli y el especial, ahora me falta el tiempo XD.

Yo tambien vi a Absalon en el restaurante, pero hay muchos mas guiños entre la gente del casino y las calles, varios personajes de la serie, ahora mismo no recuerdo cuales (me quede sobre todo con Absalon por que es el mas evidente) pero habia varios.


Pandaman sale peleando al principio de la peli en una especie de ring!
Selecta Visión en su facebook ha puesto hace dos o tres días un nuevo listado de cines en los que emiten One Piece Gold con algunos de los de la lista anterior y otros nuevos, podéis consultar allí donde la echan y hasta cuando. Algunos cines como cinesa la tienen en su web en el apartado eventos.

Aún estáis a tiempo de verla los que no lo hayáis hecho!
One Piece Gold, el cuarto de los estrenos de la semana pasada en recaudación:

http://www.educacion.es/cultura-mecd/dm ... iembre.pdf

Siempre me he preguntado si en estos ránkings solo cuentan los espectadores de viernes a domingo :-?

PD: Qué bueno, buscando la recaudación he visto que en la web del ministerio se pueden filtrar por países todas las películas distribuidas comercialmente. Filtrando las japonesas se puede comparar con otros esrenos de anime:

Link
29 respuestas
Archivado
Volver a Manganime y comics