Ya lo he solucionado, siguiendo la pista de que podria tratarse de lgo del nombre como ha dicho el compañero.
El asunto es que me dio por poner los nombres mas cortos, eliminando cosas como el (E) (U) y cosas asi para ganar espacio... pase una rom con el nombre cortito y me dejo, probe despues con otro pero que tenia parentesisi y no me dejaba, asi que me dije YA ESTA, ahi esta el falllo... y era eso, que algunos caracteres el XeXmenu, file manager, etc no los termina de admitir siempre y cuando se trate de pasar de un dispositivo de almacenamiento a un disco duro oficial.. tambien es debido a lo que ha dicho el compañero, lo de nombre demasiado largo, entonces habria que ''encogerlo'' un poco e ir probando hasta que deje pasarlo
** Solucion: cambiar nombres a nombres sin / ( [ etc etc, tambien puede ser por el nombre de archivo demasiado largo. por si a alguien le sirve en el futuro
saludos!