¿Original o adaptación libre?

Encuesta
¿Original o adaptación libre?
40%
2
60%
3
Hay 5 votos. La encuesta terminó el 27 dic 2019 19:07.
Espero que se convierta en serie. La idea es hacer versus entre el juego original y adaptación libre.

Con adaptación libre me refiero a que, aunque esté basado en el original (elementos, personajes, escenarios etc.), la conversión sea lo suficientemente diferente para considerarse un juego distinto al original. Y que esta diferencia sea muy sustancial. No vale con que se hayan cambiado algunas opciones o similar.

Podemos abrir fuego con el Shadow Dancer, un arcade de Sega que fue portada a Mega Drive con bastantes licencias. Tanta que el resultado fue un juego distinto.

Dejaré 3 días por encuesta para que haya tiempo a participar y debatir. En casos muy igualados o interesantes podemos ampliar este tiempo.

SHADOW DANCER

Arcade

https://youtu.be/YsLIp-Fg3WI

Mega Drive

https://youtu.be/KdIq4mugEXQ

Ganó la versión MD al original arcade por 13 votos a 9.

ESWAT

Arcade

https://youtu.be/vNTUx7E_97g

Mega Drive

https://youtu.be/FEbUt7oR-kA
razorblade77 está baneado por "flames"
Me quedo con el arcade. En su dia jugue muchísimo en las maquinas a este juego.

Ademas es la continuación real del Shinobi de arcade que es otro juego mítico.
El de Megadrive era un juegazo. Nunca olvidaré la cara del tío que pagó 9.000 pelas por él en 1992 (o 91, no recuerdo porque era por Navidades) y como se lo sacaban de una vitrina donde tenían los juegos de Megadrive mientras yo andaba mirando juegos malos y baratos de ordenador. [+risas]

Peeero me quedo con el arcade. La versión Master System, de la que soltaron pestes en su día revistas como Hobby Consolas, es MUY meritoria.
@VEGARO_EOL

Parece que era deporte popular en HC ningunear los títulos de 8 bits. Quizás porque lo que "molaba" ya allá por finales del 91 y por el 92 eran los 16 bits y pensaba que las 8 bits eran cosas del pasado y con poco recorrido.

Un caso bastante sangrante que suelo recordar es el del Wimbledon de MS. Cierto que es un juego mediocre con un apartado sonoro totalmente lamentable. Pero se dejaba jugar y era un buen reto (aparte de tener gráficos aceptables y bastantes opciones). Pues le cascaron un 50 o así. Esa puntuación para ellos era de basura sacada de un contenedor. Cualquier chaval al ver esa nota pensaría que el juego no había por donde cogerlo. Pues de ese palo iban.

Y bueno, la votación está igualada. Como preveia.
En este caso debemos dar gracias a que se les ocurriera hacer una adaptación libre, porque les quedó un juego redondo.
Gran trabajo de Sega con esta saga, creo que no les quedó mal ninguna entrega.
Entre los dos títulos propuestos prefiero el de MD.
Hablando en general, pues dependerá el caso. Ahí están los Double Dragón de NES o Contras, por poner solo unos ejemplos.
Aunque Sega se curró una buenísima adaptación de MD, que además transmite la esencia del original, me quedo de calle con el arcade...los vicios que le metí hasta conseguir pasármelo fueron brutales...
La versión de máster es una pedazo de mierda y un engaño al consumidor de dimensiones bíblicas. La versión de mega, una maravilla.
_destroyer4_ escribió:La versión de máster es una pedazo de mierda y un engaño al consumidor de dimensiones bíblicas. La versión de mega, una maravilla.


¿En razón a qué consideras eso? Lo digo sin haber jugado demasiado a ninguno de los dos y tras mucho tiempo.

Por cierto, me gustaría lanzar una pregunta. ¿Se puede considerar el Super R-Type una adaptación del R-Type 2? No sé si es lo que pensaron los de Irem al hacer el juego de Snes.
Al igual que ocurrió con revenge of shinobi, decidieron sacar otra entrega en lugar de hacer un port aunque ésta vez lo llamaron igual y convirtieron el arcade en master system. Las versiones de megadrive para el hogar son juegos con un desarrollo más complejo del de sus homónimos arcade.

Los arcade siguen siendo juegazos y muchos nos quedamos con las ganas de alguna conversión, de ahí algunas decepciones, si se lo hubieran montado de otra manera tendríamos 5 shinobis en megadrive en lugar de 3 jeje. Ya puestos a pedir, los de game gear con gráficos del revenge juegazos.

Como ya sabréis, se está porteando el shinobi original a megadrive con un gran resultado:
https://www.youtube.com/watch?v=5_AVYy9yicc&t=60s

En éste caso la adaptación libre les salió muy buena, hasta un poco por encima del arcade y a la vez no se siente un juego distinto del todo, como sí ocurre con revenge of shinobi, en el buen sentido. Para el mal sentido ya vendrá toki...
Al final ganó la versión de MD sobre el arcade aunque no por gran diferencia.

Ahora vamos por otra conversión de Sega para su 16 bits. El SWAT, otro caso similar al del Shadow Dancer. Una adaptación libre pero usando los elementos esenciales del arcade.
10 respuestas