Para aquellos que hablan en serio de poner un segundo dvd / cd... (de acuerdo en lo de los sandwiches...)
Si mal no creo, si ponemos un segundo loquesea, no pueden funcionar los dos a la vez (un ide con 2 como máximo, no puede con tres), con lo que para copiarlo tendríamos que hacer...
Poner el dvd en la xbox
Grabarlo al disco duro (suponiendo que quepa)
Apagar la xbox
"seleccionar" la grabadora, arrancando en linux
Grabar en dvd.
Pos para eso, ya la conectas al ordenador, haces un volcado del dvd (por ethernet) y lo tuestas.
No se, pero me parece más fácil lo último.