Tienes razón en todo, es cierto que a veces resulta un coñazo porque tienes que encender el ordenador, o cuándo quieres grabar un cd, no puede poner la PS2 para que no pete el cd, etc.
Pero no estoy deacuerdo contigo en lo de llevarte el invento a cualquier parte, por el hecho que de una ps2 siempre se juega en una casa. Si hay tele, usa el cable RGB. Si por el contrario quieres usar un monitor, puedes usar el JAM! por ejemplo, que no importa tener el ordenador encendido. Eso sí, la calidad no es la misma, pero si no te importa eso...
Pero una cosa te diré, si usas una capturadora o un soporte para ver la PS2 y se conecta por USB, necesitarás un ordenador quizás el doble de potente que si tuvieses una capturadora normal. Porque el ordenador tiene que acceder al puerto USB, y de ahí, poner la imágen, y eso podría darte parones.
Solución, cerrar todas las aplicaciones y ale, a jugar con full frame rate