Traducciones pa la peña
---------------------------------------------------------------------------------
SUCCES!
CONSEGUIDO!
I think, Ive played Shenmue 2 and ran around the golden Qtr with NO slowdown at all!!! I have added a capacitor to the circuit between the %v and Gnd pin and it seems to have made a bit of a difference. I tried an emu but that didnt seem any differnt. But Shenmue 2 always slows down in the golden qtr so it seems somethign is working (although it was late so Im going to have to double check later today)..
Pienso, he estado jugando al Shemue 2 corriendo alrededor de la esquina QTR SIN ralentizamiento en absoluto!! He añadido un capacitador al circuito entre el %v (voltaje) y GND (tierra), la cosa cambia. He rulado un emulador pero no parece que haya mucha diferencia, Pero el Shenmue 2 siempre se ralentiza en la esquina QTR, asi que parece que algo funciona (de todas formas es bastante tarde asi que haré una doble prueba un poco más tarde)...
Still fingers crossed. Is it possible any of the coder types can knock up a basic cpu speed test, just a program which carries out a single operation multiple timeswithin a frame. Then as we know a dc is at 200mhz it can say e.g 10000 = 200mhz, tehn iff the dc calculates 15000 then it will know that the base spees should be 300 mhz for example?
Still finger crossed (esto no lo entiendo, es una expresión prefabricada:D). Es posible que algun codificador pueda hacer un test de velocidad de CPU, que sea un programa que simplemente haga un calculo de operación por intervalo de tiempo/frames. Como una regla de 3 (traducción por libre:D) por ejemplo si sabemos que la DC va a 200MHZ y hace 10000 operaciones que haga un calculo, es decir que si hace 15000 operaciones entonces debería mostrar 300MHZ por ejemplo.
cita:
Yup, I can verify Shenmue 2 suffers from no slowdown Also I tried DC quake and it didnt drop a frame. Im going to do some fps tests in teh console to see if I can gauge any speed up tests.
Yup, Puedo ratificar que Shenmue 2 no ralentiza, también he probado el quake y no se come ningún frame. voy a hacer algunos test de fps (supongo que son frame per second no first person..) en la consola para ver si hay alguna aceleración.
Also I tried the grinch and it sometimes skips up to 60 fps and he runs in a crazy speed up manor!! However it still runs at the std speed most of the time.
También he progado "the grinch" y a veces llega hasta los 60fps y va a mucha más velocidad!! En cambio todabía corre a "std speed" la mayor parte del tiempo (no entiendo que es lo de velocidad STD).
Im waiting for some devver to offer to help me with a speed test program. (Anyone)?
Estoy esperando por algún desarrollador que me de ayuda con un programa de test de velocidad (alguien?)
BTW alexvb - Speeding up teh PVR wmay help, but again slowdown may be because its drawign twice as much as the PVR can handle, And I doubt I can overclock it that much although you are right, it will hopefully speed up more titles (Ive just not had time to test that many atm, work and personal stuff is more important).
Next up is PVR and Im going to chuck in a higher crystal on teh CPU as im not gettign any overheating yet (Im runnign at 240 MHZ).
Acelerando el "PVR wmay help", de nuevo decelera (slowdown) por que está dibujando dos veces más de lo que el PVR puede cojer, dudo que pueda overclockearse tanto como tu piensas, es esperanzador un poco más de velocidad en más titulos ( no he tenido tiempo para probar algunos ATM, el trabajo y las cosas personales son mas importantes)
Lo próximo es PVR y voy a "arrojar?" un cristal más alto en la CPU (supongo que se refiere a un cristal mejor), por que no estoy teniendo sobrecalentamiento todabía (estoy rulando a 240MHZ).
cita:
Ive tried Dreamsnes V 0.98 and its much smother (about another 25%) although I dont know how to get fps displayed. I had it running side by side with a std dc and the extra smoothnes was apparent.
He estado probando el DREAMSNES 0.98 y es mucho más suave (sobre un 25%) pero no sé como ver los fps en pantalla. He estado probandolo cara a cara con un STD DC y la suavidad extra era visible.
---------------------------------------------------------------------------------
es increible, overclocking en la DC
me he quedado flipando cuando he entrado hoy a ver el foro de la DC y lo he visto:D
jejeje
me gustaría saber cual es ese cristal al que se refiere la peña, alguien tiene alguna imagen o un vínculo????
es una gran noticia para el Dreamsnes:P