Primero no es el New York Times, es el International New York Times, sé que el nivel de inglés y conocimiento de medios extranjeros de la mayoría de los que pululan por aquí está al nivel "Relaxing cup" pero no es lo mismo ni de lejos
Segundo cuando se cita una noticia, no está de más poner un enlace a la noticia original para poder comentar con conocimiento de causa. Ya sé que a muchos se les hace el ojete Pepsi-Cola con las noticias de medios extranjeros, aunque sean de medios tan reconocidos como The Sun o el Bild, pero algunos tenemos un mínimo sentido crítico.