en el FSD existe una opcion que se llama filemanager
entras ahí buscas dentro de hdd1 la carpeta donde tegas alojados los juegos,pordefault es GAMES , entras a games y ahora a la carpeta del juego y usas los botones correspondientes
el boton de accion es RB y LB dependiendo en que lado estes y en este caso back para rename(RENOMBRAR)
RECUERDA renombrar primero default.xex a default1.xex
no tengo idea de por que no te funciona a mi nunca me ha dado error ni he tenido que renombrar nada ,pero si te funciona ,[oki]