Yo tambien tengo la version japonesa y basicamente es el estilo del budokai tenkaichi 1 con la jugabilidad del budokai 3, una buena mezcla, en principio lo poco que he probado lo he visto bastante bien. aunque los escenarios no hay duda de que son mas grandes, no se xq no los hacen mucho mas (que les cuesta?) porque la cosa de tener que buscar al otro pj x el escenario es poco util, lo ves a simple vista sin tener q darle al boton.
Las animaciones y expresiones faciales, uno de los puntos mas negros del budokai tenkaichi 1 se ha mejorado bastante, no llegan al nivel de las del budokai 3 (que eran casi perfectas) pero cumplen
La musica perfecta (en japonlandia) xq aki sabe dios xq la cambiaran, con lo que mola oir la de "luz, fuego, destruccion" en la intro
Y la intro, que sin ser para nada mala ¿xq se empeñan en hacerlas en 3d? con lo bien que quedaban las imagenes en anime que les hacian los del bird studio... tovia me acuerdo de la intro del dbz ultimate battle 22 de ps1...
Otra cosa es el meter personajes por meter, poque esta muy bien que se acuerden de jajirobai pero que coño pinta en una lucha contra los demas guerreros z?
El modo de juego historia es muy parecido al del budokai 3, ir volando por ahi y eso aunque mejorado, puedes ir a batallas alternativas y desbloquear combates alternativos en los que pasan cosas distintas a la historia en forma de "y si..." (y si freezer hubiera matado a goku? x ejemplo)
y lo de las imagenes, eso sera la base de grafikos con lo que trabajan, como se vera en las kits d desarrollo y lo que va en el dvd, luego al pasar x la ps2 se "downgradea" hasta la resolucion que soporta la consola, supongo
! nunca habia visto un mono en superguerrero :/ eso en que cap sale? o es de algnua peli? me refiero a la primera foto 
