Panty & Stocking Duda

Me he visto la serie y me he fijado que las hermanas demonio dicen muchas veces RURU, y al final me ha entrado la duda de que significa. ¿Alguién que lo sepa?

http://www.youtube.com/watch?v=PwZSzlk4JHA
Reglas, normas. "Rules" que en japones se pronunciaria "Ruresu", pero que estas exageran mogollon con lo de Rruuuuurruuuu.
Vale, muchisimas gracias, ya puedo dormir tranquilo [sonrisa]
"Ruru" es la adaptación fonética de la palabra inglesa "rule" que significa regla, norma, pauta, principio (lo aprendí en Shenmue, gracias Ryo).
En japonés no existe el plural para los extranjerismos
aparte que hace que sean monísimas xD
regla, eso me recuerda a Madoka Magica
5 respuestas