Veamos, primero haz las particiones, y en una de ellas instalas primero el 98.
Luego puedes instalar XP arrancando desde el CD directamente, instalarlo en otra particion ya creada y el te creara un menú de arranque para elegir entre uno y otro.
Aunque personalmente... si lo que quieres es un S.O. solido y seguro pasa de el XP hasta la proxima edicion y ponte un Win 2000 Pro, que al menos no tiene tantos jodidos agujeros.