Pos no, no es normal, deveria ponersete la pantalla en rojo y traerte introduce dvd por el metodo ea, y es cuando al hacer el swap te saldría parado, así que te aconsejo que pruebes con otro juego original en dvd o una demo, como te sale el tamaño procura que sea de al menos 4 GB, eso puedes mirarlo en el pc, metes el juego dvd al q vas a jugar (la copia) y miras su tamaño y luego vuscas una demo o un original superior para hacer el swap. Que te de error no lo entiendo, puede que tengas sucia la lente o rayado el devil may cry 2.
Salu2