Forzar 720p (vga box modelo antiguo, supongo que será como el "moderno"). Pon los conmutadores así:
Switch Posicion
==== ======
sw1 OFF
sw2 ON
sw3 OFF
sw6 OFF
sw7 OFF
Con los switches 4 y 5 puedes probar las combinaciones (on/off) que quieras, pero manteniendo los anteriores fijos en las posiciones anteriormente descritas.
Con la xb360, a mí me funciona a 720p en modo "automático"...
Suerte y ojalá te sirva de ayuda!