No se si puedo hablar mucho de esto por aquí, pero básicamente, yo he usado la aplicación de Portmaster que venía con ArkOS + Arale para descargarlo, y ahí veo que los archivos a nivel interno son los de Linux.
Se que había una traducción a Linux en la web de Undertale Spanish pero actualmente ya no está y me encuentro un poco perdido...
Me descargué una versión parcheada para Android pero hay que jugar tactil o usar el adaptador este que trae la RG353 pero funciona como el culo...
Muchas gracias por la ayuda y perdón por el tocho