Pues si....con el boxplorer puedes copiar los datos del dvd al disco duro de la X
1-Editas el evox.ini, y pones un NO en autolaunch games.
2-ejecutas el Boxplorer.
3-le das al boton blanco, seleccionas Select Drive y eliges el lector de la X
4-Con el boton azul, seleccionas todos los archivos.
5-Con los archivos seleccionados, le das otra vez al boton blanco y seleccionas Copy........
6-Automaticamente el te seleccionara la particion donde te cabe la copia de seguridad.
7-Le das a los gatillos y al start y en 10 min tendras la copia de seguridad en tu disco duro.
Saludos