@spaizor6: Supongo que te refieres a que instalaste un juego de Wiiware en tu Wii original, y ahora quieres pasarlo a la vWii de tu Wii U. En ese caso, sí, deberías hacer la transferencia.
No creo que haya ningún problema, porque a diferencia de 3DS al principio, no recuerdo que Nintendo implementase limite de transferencias entre Wii y Wii U.
@PakomeT: Depende del juego, en realidad. Hay juegos de Wii que te permiten simplemente copiar tus partidas a la SD y listo (con lo que ya no habría mayor problema) y otros que tendrías que transferir para que te dejen pasarlos.
(Estoy hablando de juegos físicos, si hablas de Wiiware o VC, habría que pasar por transferencia de todas todas.
Por cierto,aprovecho el reflote del hilo para comentar que
ya se puede transferir el Lostwinds. Hay que actualizar el juego desde el Canal Tienda, y luego ya te deja transferirlo (lo acabo de leer en Vandal).