tienes la opcion del nero media home por ejemplo, lo que pasa que con este programa no pasas cosas a la ps3, si no que la ps3 las ejecuta desde el pc.
Luego hay un soft llamado red kawa file que lo que hace es que tu pc hace de servidor, entonces entras en el navegador de la ps3 y en la direccion pones la ip del pc y desde hay ves el directorio del pc que hallas compartido y descargas el archivo que quieras a la ps3