Cierto, acabo de ejecutar el programa (línea de comandos, hdl_jump query) y veo que me detecta el disco duro externo que tengo en el ordenador (el cual no uso para la ps2), así que supongo que si hago el mismo proceso que he hecho con el disco IDE que tengo (hdl_dump inject hddX "gt4", etc,etc...) , la imagen que pase el programa rulará igual, ¿no? (me estoy refiriendo a usar mi disco IDE con una caja conversora IDE --> USB).
Un saludo y muchas gracias por iluminarme, jaja.