Estas en lo correcto. Para hacerlo de la forma mas economica posible tienes el Tensy ++ pero tendras que soldar. Aunque hay una forma para convertir el Tensy ++ solderless segun entiendo con algunos extras a comprar. El Tensy ++ te funciona en consolas con nand o nor mientras el E3 Flasher solo te funciona con memoria nor. Ahora si te decides por el E3 Flasher tendras la ventaja de usar el clip que trae para evitar soldar aunque mucho mas caro que el anterior.
Si te decides por el E3 Flasher te recomiendo leer este hilo para que te orientes con el proceso.
hilo_guia-e3-flasher_1811425Aqui te dejo otro hilo que seguro te sera util :
hilo_hilos-y-wikis-mas-relevantes-ps3-modchips-y-softmods_1921508Saludos !