Yo, por lo que veo en le vídeo, es que la moza se intenta mantener colgada de la cuerda, le da una especie de tirón, se suelta, y según cae ya está dolida y con el brazo recogido. Ha debido sufrir algún desgarro o similar por colgarse de la cuerda, no por la caída.