Si no estoy errado, uno de ellos es la versión que distribuyó ERBE y el otro, el del 1, es la que ya distribuyó Nintendo.
Lo mismo pasó con Zelda A Link to the past: yo tengo un Zelda con el manual que pone -ESP, y por internet he visto algunos manuales que tienen -ESP-1.
A lo mejor no solo es por el distribuidor, sino porque también haya alguna corrección de errores tipográficos en el manual.