Javiero, yo tb me he pasado mis películas a de DVD a DVD-R con sus menús y demás, y resulta q algunas las grababa en DVD-RW antes de tostarla en DVD-R para comprobar en el PC q todo había salido bien, y funcionaba de maravilla, y cual es mi sorpresa q el mismo DVD-RW lo pruebo en la Play2 y Xbox q tengo (y en otras de unos colegas), y las dos me la reconocen como película de dvd pero no llego a ver ni un solo frame de la misma, se queda en negro y de allí no pasa. Solución si quieres verlas en DVD-RW no uses de la marca Pioneer, pq no se la razón por la cual nuestras PLay2 y Xbox no reproducen películas grabadas con esta marca, y sin embargo el mismo DVD-RW Pioneer lo uso para juegos en la Xbox y va de maravilla.
Salu2