Buenas, sabia decisión bajo mi punto de vista.
Me parece que la explicación de porqué en una TV la imágen se muestra con franjas y en la otra todo lo contrario, (la imágen rebasa el área física de la pantalla, fenómeno conocido como "Overscan") cuando ambas TV son CRT y funcionan a 50Hz y a la misma resolución, puede ser debido a que cada televisor tiene un área de visualización y una convergencia diferentes, además y más decisivo aún, tambien cambian entre sí los ajustes internos clásicos como altura y posición de la imágen que en éste caso vienen predefinidos de fábrica, en los monitores de PC y en algunas TV CRT de entre 1960 y 1970 estamos acostumbrados a poder modificar libremente la altura y la posición de la imágen, por eso a los pocos días de haber comprado el monitor/TV ni nos acordamos de como se veia la imágen por primera vez al conectar el ordenador o al enfucharle la antena para ver un programa en el caso de una TV antigua, en cambio las TV de 1985 y 1990 en adelante están completamente bloqueadas (o mejor dicho, ocultas) en ese especto y quedamos a merced del ajuste que tengan de fábrica.
Para solucionar esto, muchos modelos de TV tienen oculto un menú activable mediante una combinación de teclas que es capaz de ajustar la posición y el tamaño de la imágen en pantalla, el llamado "Modo servicio", quizá tus TV lo tengan,
el enlace habitual, (puedes ver más páginas Googleando, "TV Modo servicio" o "TV Service mode")
http://www.comunidadelectronicos.com/ar ... o-serv.htm Si ninguna de las dos incorpora esta configuración, puedes comprar una TV CRT a 60Hz, o con selector de 50Hz a 60Hz, seguro que de segunda mano encuentras algunas, las tres máquinas tienen muchísimos juegos con elección de 60Hz.
La diferencia de pulgadas entre una TV y otra no tendría porqué significar nada si no me equivoco, ya que un amigo tiene una TV Sanyo de 25" (si no son más) de 1982 y al poner los juegos de DC a 60Hz la mayoría mostraban un overscan muy considerable.
Otra opción és que el tubo de imágen o una etapa/transistor del chásis de la televisión de 14" estén fallando, en muchos de estos casos la imágen se "agranda" más allá de la natural a los pocos minútos de estar encendida, a más calor más se ensanchará, lo puedes comprobar poniendo un canal nada más encenderla y observando si mosca de la cadena se va desplazando y cada vez se muestra más pegada a una esquina. Suele ser una repración fácil en el caso de ser un transistor, pero fatidica de tratarse del tubo, ya que habrá que regenerarlo y es costoso. (no recuerdo bien el motivo de éste tipo de avería)
Saludos