Vayamos por partes:
Si tienes una memory (en buen estado) y un colega que tenga la play2 xipeada (con el AR2 no se si funcionará, no lo he provado) puedes instalar el hdloader o hdadvance (son el mismo programa con fondos distintos) en la memory y arrancarlos desde esta con un cd de psx original.
Por lo que cuentas, te hace falta una memory porque la tuya esta jodia. Si te pillas una ya tienes pa poder meter las saves de los juegos y el hdloader o hdadvance.
Para poder meter los juegos en el hdd de ps2 desde el pc es posible (yo lo hago al igual que muchos)
Solo tienes que conectar el hdd de ps2 al ordenador, ya sea directamente abriendo el pc e instalandolo, o como yo hago en una caja externa de hdd por usb(las 2 funcionan bien).
Una vez instaldo en hdd de ps2 tienes que meter los juegos con algun programa tal que PS2 HD Handiness 0.75 (el que yo uso), o WinHIIP, que tambien dicen que va bien.
Espero haberte ayudado en algo. Si no es así sigue preguntando...
Salu2