Phoenix Wright 2 traducido en Abril? Muy posible

Question

Phoenix Wright 2 traducido en Abril? Muy posible

Damon Plus 22 feb 2007 23:32

Como está la vida,verdad?

3.558 mensajes
desde oct 2004

Pues eso parece, he comprado la Nintendo Acción (esperad, oid lo que tengo que decir, ya se lo que opinais todos de ella :-P

), y aparece una escena que no sale en el primer juego, totalmente traducida al español. Es de suponer que, en Abril, dispondremos de el en multidioma, y no solo en francés e inglés como pasó con la primera parte.

24 respuestas

Answer 1 · 2007-02-23T00:45:19+00:00

esperemos que así sea, k como bien has dicho, no me fio mucho de las fechas de la NA

Answer 2 · 2007-02-23T02:20:28+00:00

Desde más o menos que se anunció la fecha de salida del primer juego en español, que se supo que más o menos para estas fechas saldría la segunda parte. Ahora acabo de mirar en la página oficial de Nintendo y pone 13. 04. 2007. ¡Felicidades a todos los Phoenixmaniáticos que aún no hayáis disfrutado de esta segunda parte!

ChoKoBo 23 feb 2007 07:31 MegaAdicto!!! **914** mensajes desde **may 2004** · Answer 3 · 2007-02-23T06:31:29+00:00

Yo estoy en ello, pero en ingles ^^

Ya me iamgino las traducciones en español de Von Karma...

Franzisca Von Karma escribió:Esto es un estupidez, estupida, rematadamente estupida, que es estupidamente estupida para estupidos...

..... xD

Answer 4 · 2007-02-23T06:48:19+00:00

Pues vaya, y yo que opté por importarlo hace nada pensando que nos tendrían en vela un año más mínimo :-P

Answer 5 · 2007-02-23T09:20:06+00:00

Hay algunas páginas con audios de PW que ya tienen las voces de Cizka en español, es de esperar que no tarden mucho ^^

Answer 6 · 2007-02-23T11:42:39+00:00

Grandiosa noticia! Abril va a ser un muy buen mes, con joyas como el Tales ot the Tempest y este Phoenix Wright, entre otros. Excelente!

Answer 7 · 2007-02-23T12:06:59+00:00

Alzberto escribió: Abril va a ser un muy buen mes, con joyas como el Tales ot the Tempest y ...

Como? El Tales sale en abril? supongo que será la versión USA, no?

Answer 8 · 2007-02-23T12:40:28+00:00

Sí, el 17 de Abril sale la versión USA. Lo tengo apuntado en mi calendario DS de Almunita, ñesjesjes. Perdón por variar el rumbo del hilo, ups

Answer 9 · 2007-02-23T13:45:45+00:00

Uta noooo espero que sea en español, porque yo jugue la version en ingles de un amigo y si que me costo entenderles a unas cosa, uta que apuras penas le entiendo a la version español

Answer 10 · 2007-02-23T14:51:20+00:00

ZeroDs escribió:Uta noooo espero que sea en español, porque yo jugue la version en ingles de un amigo y si que me costo entenderles a unas cosa, uta que apuras penas le entiendo a la version español

Yo a duras penas te entiendo a ti [agggtt]

Answer 11 · 2007-02-23T14:57:24+00:00

ZeroDS escribió:...uta...

Qué significa "uta"? Porque ni lo más sucio que se me viene a la mente tiene sentido

Answer 12 · 2007-02-23T16:45:08+00:00

tb sale hotel dusk en abril no?

venga venga, k kiero eskuchar a franciska en español!

Answer 13 · 2007-02-23T17:26:34+00:00

bilboide escribió:tb sale hotel dusk en abril no?

venga venga, k kiero eskuchar a franciska en español!

Objecion

Answer 14 · 2007-02-23T17:47:52+00:00

Alzberto escribió:Grandiosa noticia! Abril va a ser un muy buen mes, con joyas como el Tales ot the Tempest y este Phoenix Wright, entre otros. Excelente!

Vaya sorpresa!
Pensaba q el Tales no saldria de Japon

No si ya se dice, en abril juegazos mil [ayay]

Answer 15 · 2007-02-23T18:27:56+00:00

bilboide escribió:tb sale hotel dusk en abril no?

Si, el día 13. Que ganas! [Ooooo]

No si ya se dice, en abril juegazos mil

Y hasta el 40 de Marzo, no hay quien ahorre, macho. [rtfm]

Elkyy 23 feb 2007 20:16 FFmaniac **1.406** mensajes desde **ago 2006** · Answer 16 · 2007-02-23T19:16:08+00:00

Desde que vi que el FF V salia en octubre tambien en una supuesta viñeta ya no me la he vuelto a comprar mas xD

cefiro_1983 23 feb 2007 21:11 Habitual 50 mensajes desde **oct 2006** · Answer 17 · 2007-02-23T20:11:54+00:00

Yo he visto en la pagina oficial de nintendo que sale el 13 de abril, pero nunca se sabe porque esta gente cambian la fecha enseguida y se hacen los tontos.

Answer 18 · 2007-02-23T21:20:40+00:00

Alzberto escribió:Qué significa "uta"? Porque ni lo más sucio que se me viene a la mente tiene sentido

En japones significa canción, en HOYGAN no se [360º]

Answer 19 · 2007-02-24T01:38:20+00:00

jajajaja la gran pregunta que significa uta

la verdad solo le agregas una "P" al comienzo y veras lo que significa

En el pais se usa la palabra como una expresion de sorpresa

La verdad que ni yo se que dije la cosa es que estaba un tanto emocionado de que saldra en español [idea]

nOovb 24 feb 2007 06:32 MegaAdicto!!! **1.994** mensajes desde **ago 2006** · Answer 20 · 2007-02-24T05:32:09+00:00

Yo no lo he jugado por esperame a la veión española,y he hecho bien,para lo que falta,no hay ganas de leer en inglés.

Answer 21 · 2007-02-26T21:54:09+00:00

Bueno, en la página de NIntendo aparece el 13 de Abril, mientras que en Gamefaqs sale el 13 de Marzo. Que fecha será real?

Por cierto, sorpresa! En la página de Nintendo tienen ya un banner anunciando el juego! Lo cual significa... que no creo que haya retrasos en el lanzamiento!

Answer 22 · 2007-02-26T23:24:18+00:00

zulykat 27 feb 2007 00:24

a veces maullo

7.509 mensajes
desde ene 2006

Aver si sale pronto, que el uno me ha enganchado.

Answer 23 · 2007-02-27T00:17:34+00:00

Yo y mi novia estamos muy enganchados al uno también, y la verdad es que con razón, porque el juego está muy chulo.

A ver si llega pronto el dia de esa segunda parte, que tengo unas ganas...

Answer 24 · 2007-02-27T11:53:20+00:00

Damon Plus escribió:Bueno, en la página de NIntendo aparece el 13 de Abril, mientras que en Gamefaqs sale el 13 de Marzo. Que fecha será real?

Pues parece que ambos dicen la verdad para variar xD. En españa sale en abril pero en el reino unido sale en marzo asi que ya sabeis los que no podeis esperar id reservandolo en play.com si no os importa tenerlo de importacion (aunque no se si el de inglaterra vendra traducido que supongo que si)

Saludos