Como ha dicho Juroga has configurado bien el imgburn?, la pioneer no te deja cambiar el booktype, con lo cual lo único decirle en que posición ha de cambiar de capa. Igualmente y análogo a lo que te ha comentado el compañero si usas el archivo .dvd en el que especificias el layerbreak y el nombre de la iso ni siquiera necesitas configurar nada.
La grabadora que tienes no debería darte ningún problema, si es problema del sata seguramente tendrás problemas con todas las grabadoras a no ser que te compres una IDE. Investiga por ahí, seguramente encontrarás la solución yo tengo una 115d que es la equivalente a la tuya pero en IDE, me vino con el firm 1.13 y directamente la actualicé al 1.18. Actualizalá antes de comprarte otra..
Suerte y si necesitas algo ya sabes. Slds