Hola powerin! Deberías ponerlo en "Multiplataforma", entre otras cosas, porque este foro es de PlayStation 3, y obviamente, se te va a aconsejar esta consola.
Por cierto, cada uno te va a dar su opinión y no vas a sacar ninguna conclusión, porque obviamente, todas tienen sus ventajas y sus inconvenientes.
Como no podía ser de otra forma, te aconsejo la PlayStation3, por muchassssss razones que ya se han escrito en este foro trillones de veces
. Pero digamos, que no hay "comparación" entre PS3 y Wii, la competencia está entre PS3 y Xbox360 (te lo digo por el futuro catálogo de juegos). Aunque para niños de esa edad quizás te interese más la Wii...
Te voy a dejar un link, donde se comparan los gráficos de la Wii y de la PS3.
http://consolasyjuegos.wordpress.com/graficos-wii-vs-ps3/
Ahora, la decisión es tuya y si tu crees que es la correcta, será la más acertada por mucho que te calienten la cabeza.
Elijas lo que elijas, mucha suerte.
Saludos