JhOnNY_HD no voy a pedir perdón porque no tengo motivos y no tienes razón te pongas como te pongas ya que un aparato EN FUNCIONAMIENTO genera calor en mayor o menor grado así que es imposible que estén a la misma temperatura encendido que apagado (Las temperaturas no se miden poniendo la mano sobre la carcasa).
Y no son suposiciones, es pura lógica, ¿Que sentido tiene sino que cuando esta en modo espera sin descargar nada estén los ventiladores funcionando aunque sea a bajas revoluciones? Cuando esta apagada tiene los ventiladores apagados así que necesidad hay de encender los ventiladores en modo espera si según tu tiene la misma temperatura que apagada.
Pero oye que si tienes una Ps4 mágica que no se calienta aunque este funcionando felicidades, ojala tuviese yo una igual.