Igual me paso de suspicaz, pero me chirría la terminología.
"Dedicated device" no me casa mucho con "streaming".
O sea, que si, es un dispositivo "dedicado" al "streaming", pero es que normalmente el término dedicated en estos contextos implica que tiene el hardware para hacer localmente lo que se ve en la pantalla.
Es como si cojiesen un "dumb terminal" como un viejo VT100 y lo calificasen de "dedicated terminal", cuando no puede hacer nada por si solo sin estar conectado a un mainframe.
Si, vale, lo que tu quieras, hombre...