Pues a mi copiar texto con Android me cuesta muy poco. Al menos con el Dolphin Browser, que es el que utilizo. Dejo pulsado en pantalla, y selecciono "seleccionar texto" o algo así. Entonces pulso y arrastro en pantalla sobre el texto que quiera cortar o copiar. Como es fácil equivocarse, me aparecen como 2 punteros en el texto seleccionado. Uno al principio y otro al final. Los cuales puedes luego moverlos como tú quieras. Y para facilitarte las cosas, al mover esos punteros, te aparece una pequeña ventana justo arriba, pequeña, con un pequeño zoom de la zona en la que está seleccionando el puntero en sí. Con lo cual, es muy difícil equivocarse. Y como digo, es comodísimo.