sí, pero necesitas hacer swap, es decir, cambiar el disco del lector.
deberás meter uno de mayor toc (mayor tamaño en gb que el que vas a copiar, una peli como el señor de los anillos versión extendida te serviría) y cuando el lector te pille el toc de la peli, cambias al juego de xbox 360 y listo, pero para esto tienes que desmontar el lector.