Bien la idea seria la de cambiar el SLES (ejecutable) del juego.
Si alguien tiene una copia pal y ntsc del mismo juego, que pruebe esto.
Con winhex comparar los dos archivos SLES de las copias PAL Y NTSC.
Crear el pbp y buscar la cadena que es diferente y substituirla.
Creo que deberia funcionar.