Si no me equivoco es uno de los primeros "fallos" que encontraron en las conexiones de la Wii
Que como no iban cifradas podias redireccionar aun proxy tuyo mediante el cual podias "inyectar" lo que fuese para que lo cargase la Wii
Eso lo arreglaron mtiendo ssl en las conexiones de la Wii por lo que actualmente no es posible realizarlo
Y por mucho que tengas la consola sin actualizar, cuando configuras la conexion te dice que va a probarla y en ese momento te dice que tiene que actualizarse, si le das a que no la configuracion de internet no se queda guardada
Si le das que si pero por ejemeplo desactivas la wifi tampoco se guardara la configuracion, por lo que si configuras internet se te actualiza la consola por cojones, con lo que se te actualiza el kernel/firmware/loquesea de la wii y ya no podras usar ese metodo
Por lo que actualmente no vale para nada