Pues al instarlar el Internet Security, me habia desaparecido, la barra de menú en el firebird, mientras que en IE de Hasecroft la cosa tiraba bien, que raro, una cosa que iba bien con el IE
, despues de instalar desinstalar instalar java, macromedias,.... nada ni cambiar la configuracion del norton, ni borrar el firebird, nada la unica soluición que me ha funcionado es , ir a documents & settings datos de programa i cargarme las carpetas de phoneix i mozilla, despues de eso , el menu ha vuelto ha funcionar... , mi OS es W2000 sp4 iss 2004.
Espero que le sirva a alguien que le pase lo mismo.
Salu2