Post De Juegos Que No Se Van A Traducir Al Castellano

Question

Post De Juegos Que No Se Van A Traducir Al Castellano

bulgaroh 04 mar 2008 18:15

Adicto

156 mensajes
desde jun 2002

existe un post en el foro que informe de los juegos que no son/que no van a ser traducidos al castellano?

creo que sería muy interesante conocer el listado para saber si merece la pena comprarlos de importación, más baratos y que puedes disfrutar antes, ya que cuando lleguen a europa vendrán igual en cuanto al idioma, ésta sería la condición más importante a la hora de buscar un juego en las tiendas que comentais

gracias, un saludo

8 respuestas

Answer 1 · 2008-03-04T17:16:40+00:00

Hay un post que te dice los juegos de importación en el idioma que estan, pero vaya, puedes usar el buscador tu mismo :3

Answer 2 · 2008-03-04T17:19:53+00:00

Pues yo de eso no se mucho pero de momento creo que el Metal Gear Solid 4 no se va a traducir al español a no ser que Konami cambie de idea... [+furioso]

Answer 3 · 2008-03-04T17:22:17+00:00

mangafan escribió:Hay un post que te dice los juegos de importación en el idioma que estan, pero vaya, puedes usar el buscador tu mismo :3

osea que hay un post que informa de los idiomas que traen los juegos de importación, creo que no es exactamente lo que yo digo, que es saber qué juegos que llegan a europa no van a ser traducidos

ejemplo: ese post te informa de si el wining eleven viene en otro idioma aparte del japonés...y yo lo quiero saber es si el PRO(es un ejemplo) vendrá en castellano.... para saber si merece la pena esperar al pal o comprar uno de importación

Answer 4 · 2008-03-04T17:37:33+00:00

ReDiCK escribió:Pues yo de eso no se mucho pero de momento creo que el Metal Gear Solid 4 no se va a traducir al español a no ser que Konami cambie de idea...

errr... si que se traducira que dices tio, lo que se dice es que no se doblara, no flipes q no se traduce. [fumando]

jolu 04 mar 2008 19:30 Incomprendido **11.980** mensajes desde **jun 2007** · Answer 5 · 2008-03-04T18:30:28+00:00

ala, pues añade uno a la lista, el enchanted arms, en inglés a palo seco

molaman 04 mar 2008 23:08 Adicto **327** mensajes desde **dic 2006** · Answer 6 · 2008-03-04T22:08:41+00:00

Si te valen un par que ya han salido, más que nada por si quieres pillártelos más baratos en tiendas de internet, apuntate el Soldier of fortune y el Orange box. (100% en inglés oigan).

Eso sí, el primero lo ponen de malillo y el segundo de "cutreport" (no los he probado así que no te aseguro nada) así que no se pierde mucho.

sombra-oscura 04 mar 2008 23:32 Adicto **111** mensajes desde **ene 2008** · Answer 7 · 2008-03-04T22:32:47+00:00

Y el nuevo dinasty warriors? Creo que tampoco estaba traducido, pero no estoy seguro para nada.

Answer 8 · 2008-03-04T22:44:51+00:00

Pizzo escribió:errr... si que se traducira que dices tio, lo que se dice es que no se doblara, no flipes q no se traduce.

Me equivoque al decirlo tio, tranquilo... [noop]