Te diré las palabras mágicas: PAL UK.
Pásate por el foro de XBOX 360, por si necesitas consejo o sino, para darte unas directrices básicas:
1) Compra en tiendas de UK: la mayor parte de las veces, quitando excepciones (GeOW 2 por ejemplo) los juegos son multi5 y con ediciones más chulas y más baratas que en España, como BlazBlue Limited Edition a 23 euros vs los 65 euros que te piden aquí por la edición normal o Batman Arkham Asylum Collector's Edition.
2) Compra el Live y los MS Points online: sin largas esperas por Correos, sin desplazarte a una tienda física, sin pagar la clavada de 60 euros al año más por el Live o una burrada y media por los MS Points, hay varias tiendas británicas e incluso españolas, que tras realizar el pago, mandan a tu email el código, lo introduces y diversión asegurada, y creeme que pagar 32 euros por un año de Live frente a 60 euros, se nota.
3) Compra PAL ESP cuando valga 20 euros y el juego no sea multi5 o te urge: si ves Dead Space (otro juego que está localizado sólo en España) a 20 euros, aprovecha y píllalo, en los GAME, han sacado una remesa importante de juegos buenos como Lost Odyssey, Dead Space o Bioshock 1, que valen la pena pillar a ese precio, sobre todo el Lost Odyssey.
4) No compres de segunda mano en España salvo que sea un juego descatalogado: si es un Sonic The Hedgehog 2006, un Burnout Revenge, sí, has de comprar de segunda mano, sea en tienda o sea en foros, pero en tienda JAMÁS te compres un juego actual de segunda mano, su estado suele ser deplorable y creeme, no hay cosa que más joda que comprarte un juego de segunda mano a 40 euros y ver en una tienda británica el mismo juego nuevo a 6 euros.
Espero que con esto te hagas una idea.