Pregunta, alguien que tenga el Call Black Ops 3 version UK, me puede decir si esta en español

Tengo un juego recien comprado de la store de Micro, pero necesito saber es que idioma esta el juego para no tenerlo que desprecintar.

lo necesito saber urgente para pedir el cambio con conocimiento de causa en caso de que siendo un juego doblado y o traducido este me venga en ingles.
Tengo que decir, que poner como pega que es para revenderlo es muy acertado, si no me equivoco, legalmente la reventa no está autorizada, que me corrijan si me equivoco, podrias haber puesto otra cosa.

Por otro lado, si te han dado la opción de cambiarlo, hazlo, supongo que existirá la caratula en español, aunque lo desconozco.
me dicen del sat de USA al que me deribo el de España, que el juego no esta en español, que solo esta en ingles, y que me crea lo que me dice y si no mire en Activision en el soporte para ver que solo esta en ingles.

POR FAVOR, me podeis decir si el juego Pal ES esta en español de Cervantes?
alfageorge escribió:me dicen del sat de USA al que me deribo el de España, que el juego no esta en español, que solo esta en ingles, y que me crea lo que me dice y si no mire en Activision en el soporte para ver que solo esta en ingles.

POR FAVOR, me podeis decir si el juego Pal ES esta en español de Cervantes?


sat:
Como te comenté anteriormente, la versión oficial de la información por parte de Activision, es que hasta la fecha, no han sacado el juego en Español ni en formato físico ni digital, esto te lo pueden decir ellos directamente si te comunicas a su número telefónico o en su página de soporte.


me estan mintiendo en la puta cara, y no solo eso, es que por mas que insistia yo en que se de gente que lo tiene en perfecto español, ellos me decian que no era posible, y la unica opcion que me daban era devolver todo consola incluida.

es para flipar.


Que digo yo, ¿por qué no pruebas a llamar a un Game o a Activision? Dudo muchísimo que no esté en Español.

EDIT: Al final no sé si quieres saber el PAL UK o el PAL ES, pero el PAL ES ya te confirmo que está todo en Español, carátula inclusive:

Imagen
Stilo16v escribió:
alfageorge escribió:me dicen del sat de USA al que me deribo el de España, que el juego no esta en español, que solo esta en ingles, y que me crea lo que me dice y si no mire en Activision en el soporte para ver que solo esta en ingles.

POR FAVOR, me podeis decir si el juego Pal ES esta en español de Cervantes?


sat:
Como te comenté anteriormente, la versión oficial de la información por parte de Activision, es que hasta la fecha, no han sacado el juego en Español ni en formato físico ni digital, esto te lo pueden decir ellos directamente si te comunicas a su número telefónico o en su página de soporte.


me estan mintiendo en la puta cara, y no solo eso, es que por mas que insistia yo en que se de gente que lo tiene en perfecto español, ellos me decian que no era posible, y la unica opcion que me daban era devolver todo consola incluida.

es para flipar.


Que digo yo, ¿por qué no pruebas a llamar a un Game o a Activision? Dudo muchísimo que no esté en Español.

EDIT: Al final no sé si quieres saber el PAL UK o el PAL ES, pero el PAL ES ya te confirmo que está todo en Español, carátula inclusive:

Imagen


Gracias, primero queria saber sin abrirlo si un UK vendria en español, luego lo abri y como lo instale y salia en ingles y el del sat me decia q no existe en español preguntaba si el pal q acabas de poner estaba en español, y como suponia lo esta, vamos Q EL SAT DIRECTAMENTE ME ESTA MINTIENDO
alfageorge escribió:Gracias, primero queria saber sin abrirlo si un UK vendria en español, luego lo abri y como lo instale y salia en ingles y el del sat me decia q no existe en español preguntaba si el pal q acabas de poner estaba en español, y como suponia lo esta, vamos Q EL SAT DIRECTAMENTE ME ESTA MINTIENDO

Hola, habeis probado a ejecutar el juego, desinstalarlo y volver a ejecutarlo desde juegos recientes (en inicio) -no desde listos para instalar pq no os saldrá al ser fisico-, os dirá que el juego no está instalado y creo que os deja bajarlo entero.
Básicamente sí, te está tomando el pelo. Le mandas la foto (por link) y que te vuelva a decir que no está editado en Español.
Hoy otra lucha y nada que siguen diciendome que el juego esta solo en ingles.

me da verguenza lo que estan haciendo conmigo, nunca pense eso de Microsoft.

ya hasta me hacen dudar de que haya comprado en la store española, por que uno me llego a decir que no hay estore española como tal, de hecho no tengo factura, tengo que buscarla haber si esta entre mis pedidos realizados o algo.

Nunca compreis en la store si no os garantizan que el juego vendra en español, por que se limpian el ojete con tus reclamaciones, debo de tener mas de 5 referencias abiertas.

por cierto que el mismo que me dijo por telefono que lo abriese que no abria problema en abrirlo y comprobar si estaba o no en español que luego me lo cambiarian igual ahora le pasa el muerto a soporte y remplazos o algo asi y de nuevo a luchar.

si de esta gente ya no te puedes fiar joder... mira que he comprado varias 360 y me estan dejando flipado de como ha bajado el nivel esta gente, la one que acabo de comprar era la segunda, asi que estan jodiendo a un buen cliente.
alfageorge escribió:Hoy otra lucha y nada que siguen diciendome que el juego esta solo en ingles.

me da verguenza lo que estan haciendo conmigo, nunca pense eso de Microsoft.

ya hasta me hacen dudar de que haya comprado en la store española, por que uno me llego a decir que no hay estore española como tal, de hecho no tengo factura, tengo que buscarla haber si esta entre mis pedidos realizados o algo.

Nunca compreis en la store si no os garantizan que el juego vendra en español, por que se limpian el ojete con tus reclamaciones, debo de tener mas de 5 referencias abiertas.

por cierto que el mismo que me dijo por telefono que lo abriese que no abria problema en abrirlo y comprobar si estaba o no en español que luego me lo cambiarian igual ahora le pasa el muerto a soporte y remplazos o algo asi y de nuevo a luchar.

si de esta gente ya no te puedes fiar joder... mira que he comprado varias 360 y me estan dejando flipado de como ha bajado el nivel esta gente, la one que acabo de comprar era la segunda, asi que estan jodiendo a un buen cliente.


Cuando hablas de la estore hablas de aqui http://www.microsoftstore.com/store/mse ... D.66228100 ?De ser asi me temo que es como te dicen, store española como tal me da que no hay, tan solo es el tema del idioma de la web, pero los juegos supongo que seran enviados de inglaterra o yo que se y lo mas seguro que sean Pal/Uk, te lo digo porque comparando algunos juegos en el caso de Forza 6 pone entre parentesis "español" supongo que haciendo referencia que tiene el idioma español, mientras que si no lo pone seguramente sea only english.
Camecube escribió:
alfageorge escribió:Hoy otra lucha y nada que siguen diciendome que el juego esta solo en ingles.

me da verguenza lo que estan haciendo conmigo, nunca pense eso de Microsoft.

ya hasta me hacen dudar de que haya comprado en la store española, por que uno me llego a decir que no hay estore española como tal, de hecho no tengo factura, tengo que buscarla haber si esta entre mis pedidos realizados o algo.

Nunca compreis en la store si no os garantizan que el juego vendra en español, por que se limpian el ojete con tus reclamaciones, debo de tener mas de 5 referencias abiertas.

por cierto que el mismo que me dijo por telefono que lo abriese que no abria problema en abrirlo y comprobar si estaba o no en español que luego me lo cambiarian igual ahora le pasa el muerto a soporte y remplazos o algo asi y de nuevo a luchar.

si de esta gente ya no te puedes fiar joder... mira que he comprado varias 360 y me estan dejando flipado de como ha bajado el nivel esta gente, la one que acabo de comprar era la segunda, asi que estan jodiendo a un buen cliente.


Cuando hablas de la estore hablas de aqui http://www.microsoftstore.com/store/mse ... D.66228100 ?De ser asi me temo que es como te dicen, store española como tal me da que no hay, tan solo es el tema del idioma de la web, pero los juegos supongo que seran enviados de inglaterra o yo que se y lo mas seguro que sean Pal/Uk, te lo digo porque comparando algunos juegos en el caso de Forza 6 pone entre parentesis "español" supongo que haciendo referencia que tiene el idioma español, mientras que si no lo pone seguramente sea only english.


Eso no tiene nada que ver, si no hay store española, porque te ponen toda la descripcion en español y ningun comentario al respecto sobre que la version que venden no es la PAL/ESP, cuando he visto que juegos como el Halo MCC que no cumplen eso que dices de poner "español" si los envian en su version PAL/ESP, porque se da por sentando que lo son. Preguntales que pasa si dices de comprar la xbox one en otro "store" como Italia u Alemania, seguro que dicen "que si la garantia no es igual, que si no son dos años y que la compres en la Tienda de España"
Ark escribió:
Camecube escribió:
alfageorge escribió:Hoy otra lucha y nada que siguen diciendome que el juego esta solo en ingles.

me da verguenza lo que estan haciendo conmigo, nunca pense eso de Microsoft.

ya hasta me hacen dudar de que haya comprado en la store española, por que uno me llego a decir que no hay estore española como tal, de hecho no tengo factura, tengo que buscarla haber si esta entre mis pedidos realizados o algo.

Nunca compreis en la store si no os garantizan que el juego vendra en español, por que se limpian el ojete con tus reclamaciones, debo de tener mas de 5 referencias abiertas.

por cierto que el mismo que me dijo por telefono que lo abriese que no abria problema en abrirlo y comprobar si estaba o no en español que luego me lo cambiarian igual ahora le pasa el muerto a soporte y remplazos o algo asi y de nuevo a luchar.

si de esta gente ya no te puedes fiar joder... mira que he comprado varias 360 y me estan dejando flipado de como ha bajado el nivel esta gente, la one que acabo de comprar era la segunda, asi que estan jodiendo a un buen cliente.


Cuando hablas de la estore hablas de aqui http://www.microsoftstore.com/store/mse ... D.66228100 ?De ser asi me temo que es como te dicen, store española como tal me da que no hay, tan solo es el tema del idioma de la web, pero los juegos supongo que seran enviados de inglaterra o yo que se y lo mas seguro que sean Pal/Uk, te lo digo porque comparando algunos juegos en el caso de Forza 6 pone entre parentesis "español" supongo que haciendo referencia que tiene el idioma español, mientras que si no lo pone seguramente sea only english.


Eso no tiene nada que ver, si no hay store española, porque te ponen toda la descripcion en español y ningun comentario al respecto sobre que la version que venden no es la PAL/ESP, cuando he visto que juegos como el Halo MCC que no cumplen eso que dices de poner "español" si los envian en su version PAL/ESP, porque se da por sentando que lo son. Preguntales que pasa si dices de comprar la xbox one en otro "store" como Italia u Alemania, seguro que dicen "que si la garantia no es igual, que si no son dos años y que la compres en la Tienda de España"


Solo era una suposicion mia, si es erronea pues ya esta.
Yo acabo de llamar e igual me dicen k no pueden hacer nada, he preguntado de cambiarla por otro juego y me dicen que tampoco pueden hacer eso solo devolver todo el pack.

Estoy por hacerlo xD. Sabeis si sigue el plan renove en game? Como este la devulevo....aunque no creo xD
Messiahs escribió:Yo acabo de llamar e igual me dicen k no pueden hacer nada, he preguntado de cambiarla por otro juego y me dicen que tampoco pueden hacer eso solo devolver todo el pack.

Estoy por hacerlo xD. Sabeis si sigue el plan renove en game? Como este la devulevo....aunque no creo xD


a mi se me pasa por la cabeza devolverlo todo, pero antes quiero ver que otras opciones tendria
Buenas, yo estoy en la misma situación, me ha venido esta tarde el juego en inglés. Todavía no lo he abierto porque no he tenido tiempo, pero leyendo entiendo que es imposible ponerlo en castellano. ¿no trae ni subtitulos? Mañana daré caña a Microsoft, por lo menos, los voy a tener entretenidos un buen rato.
yoselu escribió:Buenas, yo estoy en la misma situación, me ha venido esta tarde el juego en inglés. Todavía no lo he abierto porque no he tenido tiempo, pero leyendo entiendo que es imposible ponerlo en castellano. ¿no trae ni subtitulos? Mañana daré caña a Microsoft, por lo menos, los voy a tener entretenidos un buen rato.


Si alguien cosigue algo que avise xD pero lo veo dificil, yo no se que hacer si devolverla o quedarmela, por 307 no esta mal, ahora me costaria mas. Y el bo a malas me lo quedo aunque no es lo k tenia pensado.

Por ahora el bo lo dejare precintado por si le encuentro salida si veo que no tiene, me lo quedaria, pero eso si me parece una warrada, por lo demas el servicio de atencion al cliente esta muy bien.
estoy recordando llamadas surrealistas que he tenido estos dias, y en una de ellas uno me dijo que seguro que estaba en castellano, y que lo desprecintara que si no lo estaba me lo cambiarian, luego cuando lo abro y veo que solo esta en ingles y le llamo me manda a que hable con otros y se limpia las manos, pero lo peor es que estoy leyendo la política de devoluciones y respecto del software especifica que la devolución solo se dara si el precinto esta sellado...
alfageorge escribió:estoy recordando llamadas surrealistas que he tenido estos dias, y en una de ellas uno me dijo que seguro que estaba en castellano, y que lo desprecintara que si no lo estaba me lo cambiarian, luego cuando lo abro y veo que solo esta en ingles y le llamo me manda a que hable con otros y se limpia las manos, pero lo peor es que estoy leyendo la política de devoluciones y respecto del software especifica que la devolución solo se dara si el precinto esta sellado...

en fin, yo lo dejo aquí, yo me voy a comer el juego, pero por mis muertos que no compro mas en la estore española una puta mierda mas.

llevo 3 dias que ni he jugado con la consola por culpa de este asunto, se me han ido las ganas.

EDIT: ME HAN DADO SOLUCIÓN, ME HA COSTADO PERO AL FINAL DI CON UNA PERSONA RAZONABLE Y QUE SE PREOCUPO DEL PROBLEMA, ASI QUE POR EL MOMENTO VOLVERÉ A CONFIAR EN MICROSOFT, LO QUE SI TENDRÍAN QUE TENER UN POCO MAS DE INFORMACIÓN ALGUNOS QUE ATIENDEN LAS RECLAMACIONES POR QUE O NO SABEN O MIENTEN, PERO COMO DIGO AL MENOS UNO HIZO BIEN SU TRABAJO, SALUDOS SI ME LEES N.P.

Si no es mucha indiscrección, puedes decir qué solución te han dado? y otra pregunta, es imprescindible que el juego esté desprecintado? Yo lo he abierto también para comprobar que efectivamente, el juego viene sólo en inglés y ni siquiera los subtítulos en castellano.
Si, podrias decir que solucion te han ofrecido al final? :-? Estoy a la espera de recibir el juego tambien.

Un saludo!
yoselu escribió:
alfageorge escribió:estoy recordando llamadas surrealistas que he tenido estos dias, y en una de ellas uno me dijo que seguro que estaba en castellano, y que lo desprecintara que si no lo estaba me lo cambiarian, luego cuando lo abro y veo que solo esta en ingles y le llamo me manda a que hable con otros y se limpia las manos, pero lo peor es que estoy leyendo la política de devoluciones y respecto del software especifica que la devolución solo se dara si el precinto esta sellado...

en fin, yo lo dejo aquí, yo me voy a comer el juego, pero por mis muertos que no compro mas en la estore española una puta mierda mas.

llevo 3 dias que ni he jugado con la consola por culpa de este asunto, se me han ido las ganas.

EDIT: ME HAN DADO SOLUCIÓN, ME HA COSTADO PERO AL FINAL DI CON UNA PERSONA RAZONABLE Y QUE SE PREOCUPO DEL PROBLEMA, ASI QUE POR EL MOMENTO VOLVERÉ A CONFIAR EN MICROSOFT, LO QUE SI TENDRÍAN QUE TENER UN POCO MAS DE INFORMACIÓN ALGUNOS QUE ATIENDEN LAS RECLAMACIONES POR QUE O NO SABEN O MIENTEN, PERO COMO DIGO AL MENOS UNO HIZO BIEN SU TRABAJO, SALUDOS SI ME LEES N.P.

Si no es mucha indiscrección, puedes decir qué solución te han dado? y otra pregunta, es imprescindible que el juego esté desprecintado? Yo lo he abierto también para comprobar que efectivamente, el juego viene sólo en inglés y ni siquiera los subtítulos en castellano.

Espero que nos cuentes como te han solucionado a ti la papeleta, porque a mi después de estar 1 hora no me dan ninguna. Y mucho mas grave me parecería que dieran soluciones según les de. A unos si a otros no, eso sería lamentable.
Yo por mi parte lo devuelvo todo, y pondré la reclamación correspondiente.
Decepción que me llevo con mi microsoft.
No puedo decir mucho por q no quiero perjudicar a esta persona q se porto muy bien y hizo lo q tenian q hacer desde mi primera llamada, solo dire q el juego si te viene en ingles actualmente es imposible ponerlo en español y q segun me comento otro operador la version q me tenia q haber mandado era la italiana/española. Tambien me entere q el motivo por el cual mandan los juegos equivocados es para realizar la venta aunque falte stock del juego en cuestion para tu mercado por el exceso de demandas q hubo esos dias.
alfageorge escribió:POR FAVOR, me podeis decir si el juego Pal ES esta en español de Cervantes?


Imagen

Castellano de la misma Mancha.... XD
alfageorge escribió:EDIT: ME HAN DADO SOLUCIÓN, ME HA COSTADO PERO AL FINAL DI CON UNA PERSONA RAZONABLE Y QUE SE PREOCUPO DEL PROBLEMA, ASI QUE POR EL MOMENTO VOLVERÉ A CONFIAR EN MICROSOFT, LO QUE SI TENDRÍAN QUE TENER UN POCO MAS DE INFORMACIÓN ALGUNOS QUE ATIENDEN LAS RECLAMACIONES POR QUE O NO SABEN O MIENTEN, PERO COMO DIGO AL MENOS UNO HIZO BIEN SU TRABAJO, SALUDOS SI ME LEES N.P.

Que bueno que te lo arreglaran, ahora a disfrutar de juego y consola.
Yo tengo el Ryse con portada e instrucciones en inglés y el juego esta en español y eso pasa por lo que te comentaba, pero claro, fue comprado en España, que fue lo que no matizastes o yo no entendí en el hilo del COD, en cualquier caso me alegro mucho por ti.
Saludos
PD: @xecuter esta chulisima la taza de Rare.
Yo lo pillé en bazar Usa y va lindo lindo Spanish
kova escribió:PD: @xecuter esta chulisima la taza de Rare.


Me la regalaron en GAME comprando el Rare Replay cuando salió, sin reservarlo, porque tenían de sobra, jejejejeje.

Igual que la cajita del Uncharted Collection XD :

Imagen


Hay que tener amigos hasta en el infierno, jejejejejeje.
23 respuestas