No con fundamos el soporte con el contenido
Si la pelicula en cuestión esta en formato MKV o similar, deberás de grabarlo en formato UDF en formato DATOS
Si es un ISO de Bluray y no tiene protección, entonces mas que probablemente si que puedas grabarlo en formato Bluray video. De hecho aparte de formatos ISO y UDF no conozco otros para BD. Dependerá como todo del formato de lo que te estas bajando
Lo que esta claro, es que si es un MKV, lo grabes como lo grabes no se podrá reproducir en principio con un lector de Bluray, porque los formatos son diferentes, a menos que lo reproduzcas desde un PC usando el disco como simple soporte de datos