Pues creo que no se puede hacer, a menos que el portátil tenga una entrada de vídeo por ejemplo una entrada S-Vídeo, pero no suelen tenerla.
Lo normal es al revés, que los portátiles tengan una salida S-Vídeo para enchufar el portátil a una TV.
No sé si conectando al portátil una sintonizadora externa de TV que trajera conectores se podría hacer, pero así directamente creo que no, al menos con mi portátil no se puede hacer.
Pero vamos, hay centenares de marcas y precios, busca en cualquier tienda de informática tarjetas de TV o capturadoras. Eso sí, externas por USB o internas PCMCIA.